状态：导演：Alain Desrochers
演员：Guillaume Lemay-Thivierge Antoine-Olivier Pilon Raymond Bouchard Michel Charette 玛德雷尼·佩罗昆
马克斯在多年前入狱服刑，失去了心爱的妻子，唯一的小儿子因责怪他让母亲死去，总是不肯去探望他。某天他辗转得知17岁的儿子迪奥被犯罪集团招募。为了不让儿子误入歧途，马克斯决定越狱去寻找儿子，却发现迪奥受到
状态：导演：罗伯特·文斯
演员：神奈川宏幸 布莱斯·霍吉森 理查德·坎德 艾玛·罗伯茨 巴瑞·波斯威克 杰伊·布拉泽奥 克里斯·波特 迈克尔·贝利·史密斯 黛布拉·乔·拉普 穆赛塔·万德 森田则之 Guillaume·Lemay-Thivierge 布里特妮·威尔逊 塔拉斯·库斯托伊克 Chris·Burns Troy·Yorke Lola·Sanchez Benjamin·B.·Smith Elle·Fitzapak
十年前，麦克（克里斯•波特 Chris Potter 饰）和他的搭档黑猩猩明奇侦探界的明星搭档，他们屡破奇案。但一次任务的失利却使得麦克心灰意冷，于是他退出了侦探界，专心照顾他的女儿阿梅利亚；而明奇也
